مقررات Incoterms، زبان مشترک در تنظیم قراردادهای بازرگانی و قراردادهای تجاری بین‌المللی هستند که نقش انکارناپذیری در شفاف‌سازی تعهدات، هزینه‌ها و انتقال ریسک ایفا می‌کنند. در این مقاله با دیدی دقیق و به‌روز، تفاوت‌های کلیدی بین Incoterms ۲۰۱۰ و Incoterms ۲۰۲۰ بررسی می‌شود تا فرصت بسزای ارتقاء درک و کاربرد صحیح این قواعد حیاتی در تجارت جهانی را فراهم آوریم.
تغییر قوانین بارنامه داخلی در اینکوترمز FCA
در اینکوترمز 2010، FOB معمولاً برای حمل و نقل کانتینر مورد استفاده قرار می‌گرفت. مشکل اینجا بود که فروشنده هنگامی که کانتینر به بندر صادراتی می‌رسید دیگر هیچگونه مسئولیتی نداشت، این در حالی بود که فروشنده تمام خطرات و هزینه ها را بر عهده می‌گرفت.
در اینکوترمز 2020 گزینه‌ای به این قوانین اضافه شد تا فروشنده بتواند بارنامه دریافت کند تا از خطراتی مثل لغو حمل و نقل‌های پیش بینی نشده پیشگیری شود.
هزینه ها به طور واضح تر ذکر شده است
تفاوت دوم در رابطه با فهرست هزینه ها در اینکوترمز است. در اینکوترمز 2010 هزینه‌ها برای هر مورد به طور جداگانه ذکر شده است. در اینکوترمز 2020 هم این مورد همچنان وجود دارد با این تفاوت که علاوه بر این، آنها در در A9 برای فروشنده و B9 برای خریدار فهرست می شوند (لیستی از تمام هزینه های مربوط به قوانین Incoterms)
تغییر بیمه در CIF وCIP
در CIF وضعیت بیمه همچنان ثابت است و بیمه با هزینه فروشنده اتخاذ می‌شود. در CIP اکنون تصمیم گرفته شده تا فروشنده ملزم شود بیمه‌ای را بپردازد که کلیه خطرات را پوشش دهد.
استفاده از حمل و نقل شخصی در FCA ، DAP ، DPU و DDP
اینکوترم‌های 2020 این امکان را برای شما فراهم خواهند کرد تا با ایجاد قراردادی حمل و نقل و ترابری را بدون دخالت شخص ثالث انجام دهید و از وسایل نقلیه شخصی خود استفاده کنید.
تغییر DAT (تحویل در ترمینال) به DPU (تحویل در مقصد نهایی تخلیه بار)
DAT که مخفف Delivered at Terminal بود، به DPU تغییر کرده است که مخفف Delivered at Place Unloaded است. این بدان معناست که از این پس تحویل DAT نه تنها می‌تواند در ترمینال بلکه در هر مکان دیگری انجام شود.
در نظر گرفتن الزامات ایمنی
از آن جا که الزامات ایمنی حمل و نقل اهمیت بیشتری پیدا کرده اند، در اینکوترمز 2020 اشاره‌ای صریح به تعهدات و هزینه‌های مربوط به ایمنی اضافه شده است.
تأثیر تفاوت اینکوترمز 2010 و 2020 بر قراردادها و معاملات واقعی
تفاوت‌های بین اینکوترمز 2010 و 2020 فقط در سطح تئوری نیست، بلکه در قراردادها و معاملات واقعی تأثیر مستقیم دارد. برای مثال، در حمل‌ونقل دریایی بسیاری از صادرکنندگان به دلیل استفاده از قواعد قدیمی با مشکلاتی مانند ابهام در پرداخت هزینه‌های بارگیری یا ریسک تحویل کالا مواجه می‌شدند. اما در نسخه 2020، با اضافه شدن قواعدی متناسب با حمل ترکیبی و شفاف‌تر شدن مسئولیت‌ها، طرفین معامله می‌توانند با اطمینان بیشتری قرارداد ببندند و از اختلافات حقوقی جلوگیری کنند. بنابراین انتخاب نسخه جدید اینکوترمز می‌تواند به کاهش ریسک و افزایش شفافیت در تجارت بین‌المللی کمک کند
نتیجه‌گیری
با توجه به تغییرات اساسی در نسخه ۲۰۲۰ اینکوترمز از جمله جایگزینی DAT با DPU، شفاف‌سازی فهرست هزینه‌ها در A9 و B9، الزامی شدن پوشش بیمه‌ای کامل‌تر در CIP، امکان صدور بارنامه توسط فروشنده در FCA برای کاهش ریسک، و اضافه شدن بند مربوط به الزامات ایمنی انتخاب دقیق ترم مناسب برای هر قرارداد بین‌المللی اهمیت بسیاری دارد. برای تضمین پیوستگی تعهدات، جلوگیری از تضاد منافع و کاهش اختلافات احتمالی، توصیه می‌شود در تمامی مراحل تنظیم قرارداد از مشاوره حقوقی قراردادها استفاده نمایید تا تمامی مفاد مرتبط با محل تحویل، انتقال ریسک، بیمه و هزینه‌ها به‌درستی و با وضوح کامل پیش‌بینی شوند.
